giây giướng

Thân thiện

Một người đàn ông đang cố gắng gỡ sợi dây giây giướng ra khỏi bụi cây.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Dính dáng lôi thôi, vướng mắc vào những việc không cần thiết hoặc rắc rối: Từ dùng để chỉ việc can dự, liên quan một cách không đáng có, thường dẫn đến phiền phức hoặc khó khăn không mong muốn.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Anh đừng có giây giướng làm gì đến việc ấy. (Anh đừng có dính dáng lôi thôi gì đến việc đó.)
  • Cẩn thận đừng có giây giướng vào chuyện đó. (Hãy cẩn thận, đừng có vướng mắc vào chuyện đó.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "giây giướng vào": vướng mắc, can thiệp vào một việc gì đó.
  • Nó cứ thích giây giướng vào chuyện của người khác. (Nó cứ thích can thiệp vào chuyện của người khác.)

Biến thể và từ gần giống

• Giây dưa (tính từ): chần chừ, lần lữa, kéo dài thời gian một cách không cần thiết.
• Giây mơ (tính từ): thường dùng trong "giây mơ rễ má", chỉ mối quan hệ lằng nhằng, rắc rối.

Từ đồng nghĩa

• Dính dáng: có liên quan, can dự đến.
• Vướng mắc: mắc vào, gặp phải trở ngại, rắc rối.
• Lôi thôi: rắc rối, phiền phức.

Từ trái nghĩa

• Thoát ly: tách ra, không dính dáng.
• Vô can: không có liên quan, không dính líu.

Học thuật

1. t. Dính dáng lôi thôi: Giây giướng làm gì đến việc ấy.